spazio vuoto logo alto

ICONA Facebook666666 ICONA Flickr666666 ICONA Youtube666666

Banner News

È stato assegnato al progetto SeaDataCloud H2020 il premio “les Etoiles de l'Europe", il prestigioso riconoscimento francese che ogni anno celebra e promuove progetti europei coordinati da istituzioni francesi al fine di incoraggiare gli scienziati a guidare iniziative di alto profilo scientifico finanziate dall'Unione Europea.

SeaDataCloud H2020, di cui la ricercatrice dell’Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia (INGV) Simona Simoncelli è coordinatrice di parte del progetto e membro dello Steering Group, è stato premiato per “onorare i gruppi di ricercatori e i loro coordinatori per il loro impegno europeo e il loro lavoro nel riunire e coordinare progetti”.

La cerimonia di premiazione si terrà oggi, a Parigi, alla presenza del Ministro dell'istruzione superiore, della ricerca e dell'innovazione francese, Frédérique Vidal.

“Il premio costituisce ancora un importante riconoscimento alla professionalità della ricerca italiana e, in particolare, alle ricerche dell’INGV con l'instancabile azione dei suoi ricercatori anche in campo ambientale” ha dichiarato il Presidente dell’INGV, Carlo Doglioni.

---

Les Etoiles de l'Europe: SeaDataCloud project awarded

Les Etoiles de l'Europe”, the prestigious French award that annually celebrates and promotes European projects coordinated by French institutions in order to encourage scientists to lead high-profile scientific initiatives funded by the European Union, was conferred to the SeaDataCloud H2020 project.

SeaDataCloud H2020, of which the researcher of the Italian Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia (INGV) Simona Simoncelli is coordinator of part of the project and member of the Steering Group, was conferred "to honor teams of researchers and their coordinators for their European commitment and their work in bringing together and coordinating projects".

The awards ceremony will be held today, in Paris, in the presence of the French Minister of Higher Education, Research and Innovation, Frédérique Vidal.

"The award still constitutes an important recognition of the professionalism of Italian research and, in particular, of the INGV research with the tireless action of its researchers also in the environmental field" declared the President of INGV, Carlo Doglioni.

 les toiles de l europe 4966

Immagine 1– Logo “les Etoiles de l'Europe, il prestigioso riconoscimento francese che ogni anno celebra e promuove progetti europei coordinati da istituzioni francesi al fine di incoraggiare gli scienziati a guidare iniziative di alto profilo scientifico finanziate dall'Unione Europea.
Image 1 – Logo of the Les Etoiles de l'Europe”, the prestigious French award that annually celebrates and promotes European projects coordinated by French institutions in order to encourage scientists to lead high-profile scientific initiatives funded by the European Union.

 

SeaDataCloud

Immagine 2 – Logo di Sea Data Cloud, il progetto premiato.
Image 2 – Logo of the SeaDataCloud Project.

Premio Simona Simoncelli

Foto - Da sinistra: Dick Schaap - coordinatore tecnico, MARIS, Netherlands; Simona Simoncelli - ricercatrice INGV; Michèle Fichaut - coordinatrice, Ifremer, France.

Photo - From left: Dick Schaap - technical coordinator, MARIS, Netherlands; Simona Simoncelli - INGV researcher; Michèle Fichaut - coordinator, Ifremer, France.