該研究所卡塔尼亞分部因其為該國民防發展做出的貢獻而獲得國家認可，賦予其威望和勤奮的形象
國家地球物理與火山研究所埃特納火山觀測站（OE-INGV）榮獲「朱塞佩‧贊貝萊蒂」國家獎。
埃特納火山天文台台長斯特凡諾·布蘭卡(Stefano Branca) 於上週六23 月XNUMX 日在林瓜格洛薩(CT) 舉行的“極端事件和公民保護：從風險知識到預防」會議上向埃特納火山天文台台長Stefano Branca 頒發了第一屆這項認可。
「我們很自豪能夠獲得這項享有盛譽的獎項，」布蘭卡主任評論道。 “對於卡塔尼亞部分來說，2021 年是非常具有挑戰性的一年，埃特納火山噴發階段非常激烈，近幾個月斯特龍博利火山和武爾卡諾火山也發生了活動” 。
贊貝萊蒂獎被授予卡塔尼亞埃特納火山天文台，「表彰其在職業生涯中取得的功績，並透過其工作為義大利民事保護的發展做出了貢獻，賦予其勤奮和聲望的形象」。
斯特凡諾·布蘭卡繼續說道：「埃特納火山天文台的同事們從技術、工藝、科學和管理的角度，以出色的方式管理並正在管理影響埃特納火山、斯特龍博利島和武爾卡諾島的現象，連續活動五十多年來，我們科室的使命始終秉承著這種精神，這種精神源於阿爾弗雷德·里特曼(Alfred Rittmann) 的啟發性科學專案. 因此，我只能祝賀他們所有人共同獲得的重要認可」。
用 INGV 總裁 Carlo Doglioni 的話來說，該機構和埃特納火山天文台的工作人員為增加對意大利火山的了解而提供了出色的技術科學技能，並強調了所有研究人員、技術人員和管理人員的服務精神以極大的奉獻精神和公民意識落實每一天，維護公民的生命和財產安全。 總統表示：“因此，祝賀埃特納火山天文台獲得認可，最重要的是感謝其持續做出的根本性貢獻。”
#ingv #ingvoperativosempre #observatorioetneo #oe_ingv #zamberletti #premio #award #civilprotection #prevention #volcanicrisk #catania #sicily #sicily #etna #stromboli #volcano #rittmann
INGV Osservatorio Etneo 榮獲 Zamberletti 獎
該研究所卡塔尼亞分部因對國家民防發展的貢獻而獲得國家獎，賦予其威望和勤奮的形象
國家地球物理與火山研究所埃特納火山觀測站（OE-INGV）榮獲「朱塞佩‧贊貝萊蒂」國家獎。
第一屆該獎項於上週六23 月XNUMX 日在林瓜格洛薩（康涅狄格州）舉行的“極端事件和公民保護：從風險知識到預防”會議上授予了埃特尼奧觀察站主任Stefano Branca。
“我們很自豪能夠獲得這一享有盛譽的獎項”，布蘭卡主任評論道。 「對卡塔尼亞部門來說，2021 年是非常忙碌的一年，埃特納火山爆發期非常激烈，近幾個月斯特龍博利火山和武爾卡諾火山也發生了活動」。
贊貝萊蒂獎被授予卡塔尼亞的Osservatorio Etneo，以表彰其「在其職業生涯中所取得的功績，以及他的工作對意大利民防事業發展做出的貢獻，賦予其勤奮和聲望的形象」。
斯特凡諾·布蘭卡繼續說道：「埃特納火山天文台的同事們從技術、工藝、科學和管理的角度，以出色的方式管理並正在管理有關埃特納火山、斯特龍博利島和武爾卡諾島的現象，連續開展活動五十多年來，我們科室的使命始終秉承著這種精神，這種精神源於阿爾弗雷德·里特曼(Alfred Rittmann) 富有啟發性的科學項目。 為此，我只能祝賀他們所有人共同獲得的重要認可」。
INGV 總裁Carlo Doglioni 的演講強調了研究所和埃特內奧觀測站工作人員為增加對意大利火山的了解而提供的出色的技術科學技能，強調了所有研究人員、技術人員和管理人員所秉持的服務精神每天都以極大的奉獻精神和公民意識來保護公民的生命及其資產。
總統說：「祝賀 Osservatorio Etneo 獲獎，並首先感謝其持續做出的基本貢獻」。
照片 - 工程。 國家民事保護操作培訓高等學院院長喬萬·巴蒂斯塔·西凱蒂·馬爾凱吉亞尼(Giovan Battista Cicchetti Marchegiani) 將由西西里雕塑家多梅尼科·佐拉(Domenico Zora) 獨家創作的作品頒發給埃特納火山天文台台長。