新聞橫幅

在義大利歷史上一個重大事件五十週年之際,一個感人至深的故事將緊急事件的科學編年史與對一個堅韌不拔的社區的致敬結合起來。

在弗留利-威尼斯朱利亞大區遭受毀滅性地震50年後,國家地球物理和火山學研究所 (INGV)國家海洋與實驗地球物理研究所 - OGS 他們發布了故事地圖 “那天晚上,只有一條新聞。1976年的弗留利,一個社區重獲新生的故事。”這是一部為五章的故事,講述了二十世紀下半葉我國最強烈、最具破壞性的地震序列之一。

從1976年5月6日第一次震動的錄音,到毀滅性影響的數據和影像,再到緊急救援和重建的故事:故事地圖將地震的資訊和科學故事整合在一起。 地圖導覽 帶有地理位置資訊的照片、證詞和歷史報導。

特別關注媒體的作用,在最初幾個小時的訊息混亂之後,媒體透過一種開創性的實驗形式,成為了科學家的盟友。 數據新聞 為市民服務。復興源自於“贊貝萊蒂方法”和“弗留利模式”,這兩種方法使得城鎮得以“在原址以原樣重建”。

故事以弗留利方言朗誦的詩歌結尾,讓讀者沉浸在當地的神話和傳說中,例如“奧爾科拉特”地震的傳說,這有助於驅散悲劇。 

“這項舉措不僅是對過去的致敬,更是對未來的文化投資。”他宣稱 薩爾瓦多·斯特拉蒙多義大利國家地球物理與火山研究所地震部主任。 弗留利地震序列在第一年就記錄到1200次地震,這對義大利的地震學和民防事業而言是一個重要的轉捩點。這些地震事件凸顯了製定乾預措施和建立監測網絡的必要性。如今由義大利國家地球物理與火山研究所(INGV)管理的國家地震監測網絡,正是這一發展進程的成果,而這一進程的啟動,要歸功於贊貝萊蒂專員的遠見卓識。

的里雅斯特實驗地球物理觀測站(現為國家海洋學和實驗地球物理研究所 (OGS))在確定該序列的主要事件方面發揮了根本性作用。 

如今,義大利東北部地震監測網路已成為由義大利地質調查局 (OGS) 管理的跨國研究基礎設施,並透過整合儀器網路系統(具備即時資料擷取和傳輸功能)支援科學研究和民防活動,與國家網路形成互補。

「該計畫最突出的特點在於其廣泛收集和珍視歷史和新聞資料、圖片和影片,這些資料都是專門為本項目精心挑选和整理的。這些文獻遺產能夠直接而引人入勝地展現地震的始末和重建階段,為人們提供對這些事件的真實視角。”他解釋說 馬修·皮科齊,OGS地震研究中心主任,該中心依重建法成立,至今仍設在烏迪內。 「該計畫是服務社會的研究機構之間合作的一個具體範例,旨在促進以知識、記憶和教育為基礎的預防文化,尤其關注新一代。”皮科齊指出。

故事地圖還包括透過 OGS 計劃收集的資訊。 “回家”該計畫旨在調查1976年強震後曾在臨時住所居住的人。您可以透過填寫問卷參與。收集到的信息將逐步更新,並在故事地圖中以地圖形式展示。 

為了豐富人們的個人記憶,義大利國家地球物理與火山研究所(INGV)地震部門也積極收集文字或多媒體資料。任何擁有個人或家庭記憶的人都可以透過INGVterremoti社交媒體平台成為貢獻者。 “記憶守護者” 並製作第一個 義大利地震記憶地圖

故事地圖 當晚,只有一則新聞。 1976年的弗留利,講述的是一個社區重獲新生的故事。 它是可達的 在這個鏈接

有用的鏈接:

國家地球物理和火山學研究所 (INGV)
國家海洋與實驗地球物理研究所(OGS)

INGV遠程博客

cs05mag2026 故事地圖 弗留利 1976 年地震
故事地圖節錄:“當晚,只有一條新聞。1976 年弗留利,一個社區重獲新生。”